播放此音频文件需安装 Realplayer <br><<br>oembed> </p><P> </P><br><P><SPAN lang=EN-US><A href="http://www.ywhc.net/download/a_d2.asp?s=new/1/lesson69.rm"><FONT color=#0000ff><STRONG>第69课录音下载</STRONG></FONT></A></SPAN> Lesson 69 The car race<BR> 汽车比赛 </P><br><P>Listen to the tape then answer this question. Which car was the winner in 1995?<BR>听录音，然后回答问题。哪辆车在1995年的比赛中获胜？</P><br><P> There is a car race near our town every year. In 1995, there was a very big race.<BR> There were hundreds of people there. My wife and I were at the race. Our friends Julie and Jack were there, too. You can see us in the crowd. We are standing on the left.<BR> There were twenty cars in the race. There were English cars, French cares, German cars. Italian cars. American cars and Japanese cars.<BR> It was an exciting finish. The winner was Billy Stewart. He was in car number fifteen. Five other cars were just behind him.<BR> On the way home, my wife said to me, 'Don't drive so quickly! You're not Billy Stewart!'<BR> <BR>New Word and expressions 生词和短语 </P><br><P> year<BR>n. 年</P><br><P> race<BR>n. 比赛</P><br><P> town<BR>n. 城填</P><br><P> crowd<BR>n. 人群</P><br><P> stand<BR>v. 站立</P><br><P> exciting<BR>adj. 使人激动的</P><br><P> just<BR>adv. 正好，恰好</P><br><P> finish<BR>n. 结尾，结束</P><br><P> winner<BR>n. 获胜者</P><br><P> behind<BR>prep.在……之后</P><br><P> way<BR>n. 路途</P><br><P>参考译文 </P><br><P> 在我们镇子附近每年都有一场汽车比赛。1995年举行了一次盛大的比赛。<BR> 许许多多人都去了赛场。我和我的妻子也去了。我们的朋友朱莉和杰克也去了。你可以在人群中看到我们。我们站在左面。<BR> 参加比赛的有20辆汽车。有英国、法国、德国、意大利和日本的汽车。<BR> 比赛的结尾是激动人心的。获胜者是比利.斯图尔特。他在第15号车里，其他5辆汽车跟在他后面。<BR> 在回家的途中，我妻子对我说：“别开得这样快！你可不是比利.斯图尔特！”<BR> <BR></P> <br> <br></div><br> <br> <br><br> <br> </td><br> </tr><br> <tr><br> </td> </tr> </table> </td> <td width="3%"> </td> </tr> <tr> <td width="3%" height="27"> </td> <td width="94%" height="27"> <div align="center"></div> </td> <td width="3%" height="27"> </td> </tr> <tr> <td width="3%"> </td> <td width="94%"> <div align="right"><a href="/kbs/index-1.html"> 返回</a><br> <br> </div> </td> <td width="3%"> </td> </tr> </table> <br> </td> <td width="162" valign="top" bgcolor="#F3F3F3" height="470"> <!--ad--> </td> </tr></table><table width="100%" border="0" align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" height="6" bgcolor="#FFFFFF"> <tr> <td bgcolor="#003366" height="1"></td> </tr></table></body></html><div id="debug"></div></BODY></HTML>