四级-[经验交流]看原版影视剧学纯正英语(转载)

[b][color=blue] :lol 看原版英语影视剧是练习英语听说的最好途径，影视剧通过声音与图像共同组成了完整的信息，将视觉刺激和听觉刺激有效地结合在一起，这是其它学习手段所不能达到的，同时还可以调动学习英语的兴趣，做到寓学于乐。
同时也要做好相应阅读以增加词汇、惯用法、流行语以及文化背景知识。由于我们目前能接触的绝大部分为美国影视资料，建议大家多看一点有关美国的语言文化资料。如Reader’s Digest，这是一本平民化的美国畅销杂志，与日常生活非常贴近。还要读一些有关美国流行口语和俚语的书籍。这会对理解英语影视有很大的帮助。[/color][/b]

[u][b][color=darkorange]推荐给大家一些有关的网站和书籍：[/color][/b][/u]

　　1、 [url]www.langfly.com[/url] 有一款能飞英语软件，配套很多影视剧，可以满足上面所能听懂原版英语影视剧的软件。很好用。可以取一小段时间段反复听；每句循环听；中英文显示与隐藏；逆向听写，标注生词，重点句；生成MP3的字幕文件，可导入MP3或MP4中听；测试生词或重点句，等等。。。（在这里我推荐给大家用）
　　2、 [url]www.verycd.com[/url] 这是一个非常著名的分享网站。在这里你几乎可找到所有的英语影视。但是下载电视剧要注意它没有中文字幕。有关字幕的情况有两种：外挂和内嵌。要下载外挂字幕的那种，内嵌的事先已经将中文字幕写入影视中。
　　3、[url]www.torrentportal.com[/url] 这是个国外影视资料分享网。
　　4、[url]www.shooter.cn[/url]是一个字幕网站，所有的影视的中英文字幕都可在这里找到。
　　5、[url]www.k555.cn[/url] 这是英语电影电视剧本网站。在这里你可以学习到如何将影视视频转成MP3。
　　6、[url]www.1000fr.com[/url] 是个电影电视网站。在这里你可以学到如何外挂字幕。
　　7、[url]www.simplyscripts.com[/url] 一个国外的剧本网站。
　　8、《当代美国流行语》吴青、赤杰编著，对外经济贸易大学出版社。
　　9、《时尚英语---美国流行文化A to Z》刘彦，外语教学与研究出版社。
　　10、What’s up ?----A guide to American College speak(《美国英语沟通高手》)Jamie Drucker著，大连理工大学出版社。

[经验交流]看原版影视剧 学纯正英语(转载)

作者:heylady 阅读次数:2519

[经验交流]看原版影视剧学纯正英语(转载)