四级-给05年考专八的兄弟姐妹

>　　[b]专业八级[/b]虽然难度挺高的，但是准备有素，通过的可能性还是很大的，关键在于准备的方法上，以前总是看到有人拿一本12000的单词天天的背，诚然单词量固然重要，但是不可一味的背单词，如果只背背单词，到[b]考试[/b]时候就会觉得很郁闷，为什么有些单词看上去熟悉，却还不大确定是什么，而且即使知道什么意思，[b]阅读[/b]还是模模糊糊，搞的很不清楚。[b]听力[/b]好象听懂好难的单词，却不懂一整篇的大意！如何才可以做到顺利过关呢？　

　　也就是说在平时积累[b]词汇[/b]的同时，多做练习，注意控制好时间，每练习一套，就要大概算出每项得分情况，什么地方差补什么，如此反复，毕有提高。

　　练习题最好用上外的，我记得当时我师兄准备[b]考研[/b]，没怎么准备TEM-8,他寒假回去只完完全全，认认真真听完整本上外出版的上海市紧缺人才[b]考试[/b]用书的《高级[b]英语[/b][b]听力[/b]教程》，专八考了我们班第一，[b]听力[/b]单项第一，当然我不是误导大家去听一本[b]听力[/b]就行了（因为我师兄各项基本功一直很棒，拿过很多次一等奖学金，现以留校了），我是推荐大家有精力去听听肯定有所提高，本人现在工作了，仍然听这一套资料，语音非常纯正，简直是一种享受！
　　
　　1、[b]听力[/b]　　包括听情景对话、长时间的交谈、[b]英语[/b]广播、还有复合式[b]听写[/b]。前两部分的难度和[b]六级[/b]差不多，关键是后两部分。[b]英语[/b]广播主要是VOA和BBC的新闻，没有什么应试技巧可言，关键要考平时多听这两个电台的广播来培养语感。复合式[b]听写[/b]是[b]听力[/b]部分乃至全卷中最难的，要求先听一段用标准语速[b]英语[/b]念的文章（只念一遍），在放音的同时要求考生做[b]听力[/b]笔记，然后再根据自己所做的笔记去完成一个没有提供选项的完型填空（填十个单词进去），这部分需要有很好的速记能力，要分清语篇里哪些是关键词，哪些不是，当然有遗漏是在所难免，但是要尽量争取少有遗漏，还是那句话：要注意句首、句尾的总结性的话，还有带判断语气的话。

　　2、[b]阅读[/b]　　分为一般[b]阅读[/b]和快速[b]阅读[/b]两部分。前者的应试技巧和[b]六级[/b]无二，而后者则要求在十分钟的时间内看完六到七篇文章，每一篇文章都附有一个或两个问题。就我的经验而言，这些题目不会涉及对文章主题思想等深层问题的理解，都是一些比较肤浅的问题。这部分要求考生具备一目几行的[b]阅读[/b]技巧和很强的搜索信息的能力，如果这方面的能力比较强的话，这类快速[b]阅读[/b]应该是比较容易得分的

　　3、[b]改错[/b]　　在错误点的设置方面与四[b]六级[/b][b]改错[/b]相比增加了“逻辑错误”部分，这个的难度是比较大的，有时候替换错词的词和其在本质上没有任何联系，主要看是否符合上下文的语境还有表达方式是否妥当等方面。

　　[color="#ff0000"]4、翻译　　[/color]包括英译汉和汉译英。首先当然要[b]阅读[/b]相关的介绍翻译常识的文章、书籍，掌握一些翻译的基本技巧，但最主要的还是要勤练笔，当然要扩大[b]词汇[/b]量是不可缺少的。翻译的文章大多是说理性的。2001年的翻译试题，汉译英出得比较容易，英译汉部分出得较难（涉及很抽象的伦理学）。

　　5、[b]写作[/b]　　如果你已经具备较高的[b]写作[/b]能力的话，这部分会让你觉得做十分过瘾，它要求写一篇不少于300字的短文，题目一般会给出（几乎全是议论文），然后给你充分的自由发挥的空间。做八级[b]作文[/b]切忌模仿四[b]六级[/b]进行格式化[b]作文[/b]，那样的[b]作文[/b]一定得不到高分的，在这里要求你能充分调动你的创造性和[b]写作[/b]的技巧。2001年的[b]作文[/b]题是 The impact of Internet on....,我写的题目是The impact of Internet on people’s way of life.自我感觉是在[b]英语[/b][b]考试[/b]中写过的最好的一篇文章。

　　[color="#ff0000"]6、其他　　[/color] [b]英语[/b][b]专业八级[/b][b]考试[/b]要求掌握的[b]词汇[/b]不少于8000，最好能有10000以上；另外， [b]模拟题[/b]推荐上海外语教育出版社的《指南》，推荐的翻译教材是同一出版社出版的陈宏薇的《英汉翻译基础》和古今明的《汉英翻译基础》。同时，还推荐一本陈朴主编的，上海译文出版社出版的《新简明汉英词典》供学有余力者记忆（就本人的体会，极大地提高了翻译和[b]写作[/b]能力）。

关键字:专业四八级

给05年考专八的兄弟姐妹 - 专业四八级

作者:白洞 阅读次数:8214

作者:白洞阅读次数:8214