文章
 小学英语
  • 亚伯拉罕 Abraham
  • 押沙龙 Absalom
  • 亚当和夏娃 Adam and Eve
  • 阿摩司 Amos
  • 圣安德烈 Andrew, St.
  • 大决战 Armageddon
  • 耶稣升天 Ascension
  • 巴别塔 Babel, Tower of
  • 巴拉巴 Barabbas
  • 圣巴多罗买 Bartholomew, St.
  • 圣经 Bible
  • 圣经翻译 biblical translation
  • 该隐和亚伯 Cain and Abel
  • 髑髅地 Calvary
  • 迦南 Canaan
  • 但以理 Daniel
  • 大卫 David
  • 死海古卷 Dead Sea Scrolls
  • 底波拉 Deborah
  • 以利亚 Elijah
  • 以利沙 Elisha
  • 以斯帖 Esther
  • 出埃及记 Exodus
  • 以西结 Ezekiel
  • 创世记 Genesis
  • 基甸 Gideon
  • 有生命的假人 golem
  • 福音书 Gospel
  • 哈巴谷 Habakkuk
  • 哈该 Haggai
  • 你的位置:知识库首页-> 小学英语
     


    圣母经 Hail Mary



    作者:汪晓峰 阅读次数:7869


     
     










    英汉对照完整版圣经电子书--下载





    拉丁语作Ave Maria

    天主教向童贞玛利亚说的主要祈祷文。第一段是天使长加百列问候圣母和伊莉莎白的话(出自〈路加福音〉)∶“万福玛利亚,满被圣宠者,主与尔偕焉。女中尔为赞美,尔胎子耶稣并为赞美。”最后一段祷词,“天主圣母玛利亚,为我等罪人,今祈天主,及我等死候。阿门。”于14世纪成为普遍诵念的祷文。教徒在告解后常被要求覆诵圣母经为所犯罪行赎罪。


    Principal Roman Catholic prayer addressed to the Virgin Mary. It
    begins with the greetings spoken to Mary by the Archangel Gabriel and by her
    cousin Elizabeth in the Gospel of Luke: “Hail Mary, full of grace, the Lord is
    with thee. Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb,
    Jesus.” A closing petition, “Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now
    and at the hour of our death,” came into general use by the end of the 14th
    century. Churchgoers who attend confession are often asked to repeat the prayer
    as penance for sins.


     


     




    英汉对照完整版圣经电子书--下载