按照《山东省国家公务员“十五”培训规划》，山东的公务员要掌握三门技能，即：外语、电脑和驾驶。它要求公务员在三年内逐步掌握英语生活用语和一般的公务用语，以适应改革开放和开展国际交流与合作的需求。这无疑是一项战略举措，它旨在提升国人的基本素质。作为英语教师，在辅导学习时我常常听到学员这样的声音：“我一看见英语我就头大，一听英语就发蒙。” 英语决没有这么恐怖，英语学习本来是可以快乐的。快乐主要来自它的成就感，快乐还来自英语的学习方法。 诚然，不少公务员离开学校已经有一段时间，多年不接触英语了。以前即便是学过英语，几乎也都交给老师了。大人们过了四到十二岁的最佳语言学习期，往往上有老，下有小，家事、国事、天下事，还得事事关心。时间受限，工作繁重，发音欠准，张不开口，成人学英语困难多多。但办法总比困难多，这些并不能阻止对英语的掌握。 考虑到公务员实际情况，我们可以采取特别的战略战术，对英语从音、形、义三方面进行各个击破。 首先，单词不难学。英语单词是英语大厦的原材料，没有足够的单词量，那美奂美仑的英语大厦只能是海市蜃楼。许多公务员往往抱怨记不住单词，这是学习英语的大敌。于是，我因材施教，突破常规，提倡“别管黑猫白猫记住单词就是好猫”，同学们记单词时总是笑声不断，谈笑间强虏灰飞烟灭。 可借“俺必胜”记住 ambitiom（野心，抱负）；用“三屉馒头”记sentimental（感情用事的）；对于hesitate（犹豫）一词,我化用政治术语“分而制之”，说我们也不妨“分而记之”，即he sit ate （他坐着吃）；既然是coffin(棺材)，当然“靠坟”了；至于tyranny（专制，暴政），不妨这样记：你要搞暴政，人民就会“踢了你” （谐音）！ mandarin（官话，普通话）其实就是“满大人”的音译；你想，既然是棺材，当然得“靠坟” coffin（读音的谐音）了。针对evil（罪恶）一词，我指出evil倒过来就是生活（live），可见生活（live）不能颠倒，颠倒了就是evil（罪恶）！这，不啻于针砭时弊的“警世通言”！ 此外，英语不论笔画，只看是由多少个字母组成的。英语没有上下结构、外包围结构，只有左右排列，一个单词的字母再多也不能往上摞，大不了排长一点儿。简单到一个字母可以是单词I, A, O ，长达45个字母的pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis（肺尘病）也可以组成单词。（这是常用英语词典中最长的单词 ，虽然有一化工单词长达3600个字母，它更多具有数学意义，没什么语用学意义。)就这一点，英语要比汉语简单。多亏我们生活在中国，要是英国人学汉语，远比中国人学英要困难得多。 其次，语法不难学。为了适应英语第一国际语言的身份，英语语法已简化到了底线。比起其他外语，英语语法算得上是最简单的。尽管在中学阶段已经学完英语语法，然很多大学生使用起来仍是张冠李戴，乱云飞渡。采用口诀记忆往往可以出奇制胜，达到一劳永逸的效果。限于篇幅，仅举一例—— 英语不定式、动名词作宾语情况繁杂多变，初学者感到颇为“闹心”。它们是各类考试的重心，也是中国学生丢分的“重灾区”。下面的一句特种幽默，就可以锁定既可以动名词宾语，也可用不定式作宾语的动词 双方一旦开始(begin, start, ),无论喜欢(like, prefer )与否(hate, dislike)，都得继续(continue)下去。这7个单词它们既可以动名词宾语，也可用不定式作宾语，意思基本不变。理论根据来源于Michael Swan：《英语用法指南》第339条。例如： She preferred to die rather than surrender. I hate / dislike /don’t like troubling / to troubled you. He is accustom to work /to working hard. 再次、英语发音不难学。英语的发音很悦耳，单词如clinic, economic和clash, crash；句子如On pains, no gains; East or west, home is best; An apple a day, keep doctor away。 读起来朗朗上口，押韵合仄；听起来如闻仙，如坐春风。在中国古人的声色犬马四大尤物中，声是排在第一位的，位居色之前，优美声音的征服力可见一斑。说一口纯正的英语，令人艳羡不已；听一段纯正的英语，是莫大的享受。 最后、教育学告诉我们，兴趣是最好的老师。兴趣能给人带来持久的动力，才不会是“叶公好龙”。古人云，“乐此”才能“不疲”。为使你对英语产生兴趣，热情保持在一个恒定的状态，你不妨读一些幽默小品、简易读物，如市面上的《每天幽它一默》等。要先看英语，再看汉语。不要光看汉语，不看英语。一天熟读一、两段，不能一口吞得太多。一旦有了兴趣，你就会主动地亲近英语，去听、去说、去读、去写，掌握了一门外语，就多了一双看世界的眼睛。能用英语工作和交流是令人羡慕的事情，它给你以成就感，既是一种时尚，更意味着收入丰厚的工作。 我住玉函路时，曾与济南的西藏中学毗邻，我也就有好多机会和来自雪域高原上的藏族学生沟通。我就认真地问过他们：“你们觉得是汉语好学，还是英语好学？”没想到，他们很干脆地说：“英语比汉语好学。”不论是在西方的秦始皇陵，还是在南方的桂林，我都亲眼目睹过年纪一把的老太太和外国人讨价还价的事例。如果说学英语难于上青天，她们是怎么学会英语的？我一再推销译英语不难学，是基于科学分析之上的。当然，也是给朋友们鼓劲。但这并不等于说，英语可以轻松拿下！切记，亚里士多德的名言：There is no royal road to ; learning。 许多英语专家也一再告诫我们，要学好英语，非有毅力不可。所谓“一天记住一百个单词”，“英语听说百日通”等纯属商业炒作。若要人前显贵，就得背后受罪。学英语不是欣赏小品，也不可能一个“包袱”接着一个“包袱”地出现。在英语王国里年能做到游刃有余之前，我们只能是“痛，并快乐着。” （艾临，山东工会干部学院）
关键字:英语学习方法 |