| |
[size=2]观看视频11[/size]
[size=2]复习：1、Do you go to work every day? 你每天工作吗？ Yes, I do. 是的。
2、How many hours do you work a day? 你每天工作多少小时？
3、I work eight hours a day. 我每天工作八小时。
4、When do you start? 你什么时候开始？ I start at eight thirty. 我八点半开始。
5、When do you finish? 你什么时候结束？ I finish at five. 我五点结束。
6、Where do you have your lunch? 你在哪儿吃午饭？
7、I have my lunch in the office. 我在办公室吃午饭。
8、Do you have your supper at home? 你在家里吃晚饭吗？ Yes, I do. 是的。
[/size]
[size=2]课文：(一)
THE DAYS OF THE WEEK
There are seven days in a week. They are Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday and Saturday.
(二)
— Do you do homework every day? — Yes, we do.
— What do you do on Monday? — We read the text.
— What do you do on Tuesday? — We copy sentences from the text.
— What do you do on Wednesday? — We do spelling exercises.
— What do you do on Thursday? — We review English grammar.
— What do you do on Friday? — We do grammar exercises.
— What do you do on Saturday? — We review the whole lesson.
(三)
Spring is gay with flower and song,
Summer is hot and the days are long,
Autumn is rich with fruit and grain,
Winter brings snow and the New Year again.[/size]
[size=2][/size]
[size=2]课文译文： (一)[/size]
[size=2] 星期
一星期有七天，即星期日、星期一、星期二、星期三、星期四、星期五和星期六。[/size]
[size=2] (二)[/size]
[size=2]— 你们每天都做家庭作业吗？ — 是的，我们每天都做。
— 你们星期一干什么？ — 我们阅读课文。
— 你们星期二干什么？ — 我们抄写课文里的句子。
— 你们星期三干什么？ — 我们做拼写练习。
— 你们星期四干什么？ — 我们复习英语语法。
— 你们星期五干什么？ — 我们做语法练习。
— 你们星期六干什么？ — 我们复习整课书。[/size]
[size=2] (三)[/size]
[size=2]春光明媚，鸟语花香，
夏日炎炎，夜短昼长，
秋天丰收，谷果满仓，
冬飘瑞雪，新年在望。[/size]
[size=2] [/size]
[size=2] [b]NOTES TO THE TEXT[/b][/size]
[size=2] 星期英语名称开首字母要大写；前面不加任何定冠词或不定冠词；在作时间状语时要用介词on，[/size]
[size=2]如：on Monday 在星期一；on Sunday 在星期天。[/size]
[size=2]They are Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday and Saturday.
英语中若是列举一连串事物名称时，一般用逗号隔开，这里逗号的作用相当于中文的顿号；读时先用升调念，到句尾时再用降调念。例如：
They are Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday and Saturday. 它们是：星期天、星期一、星期二、星期三、星期四、星期五和星期六。
[/size]
[size=2]We copy sentences from the text. 我们抄写课文中的句子。
copy from 抄写[/size]
[size=2] Spring is gay with flower and song,Summer is hot and the days are long,
这首诗的头两行末尾两个词是：song，long 押韵为：[on]；后两行末尾两个词是：grain, again 押韵为：[ein]。这种两行一韵的韵体称作双韵体。[/size]
[size=2]Winter brings snow and the New Year again.
四季在英文中前面一般不用加冠词，如果四季名称出现在句中时，单词不用大写；而New Year（新年）这两个单词的头一个字母则需要大写。[/size]
[size=2] Spring is gay with flower and song, Autumn is rich with fruit and grain.
这里介词with表示“由于有了……而……”
song = song of birds 鸟的歌唱[/size]
[size=2] Summer is hot and the days are long, the days指“白天”。[/size]
[[i] 本帖最后由 practise 于 2007-3-24 13:23 编辑 [/i]] | | |