文章
 许国璋英语
  • B737 空难实拍
  • 跟着奥巴马学英语
  • 小奥救局,熊市在后
  • 创业家合众国
  • 新闻英语精解【1】姚明大战奥尼尔 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【2】重新认识核糖核酸 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【3】地震! - 新闻英语
  • 新闻英语精解【4】地震(续) - 新闻英语
  • 新闻英语精解【5】科特迪瓦和平协议受阻 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【6】悉尼火车出轨事故 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【7】“哥伦比亚”号航天飞机失事 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【8】梵蒂冈评“新时代运动” - 新闻英语
  • 新闻英语精解【9】美国出示新证据 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【10】 布利克斯请求继续核查 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【11】 麦加朝圣 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【12】 布什和格林斯潘发生龃龉 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【13】 地狱之火 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【14】战争之路布满荆棘 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【16】变了味的帆船赛 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【17】以色列新联合政府走马上任 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【18】 DNA双螺旋分子结构发现50周年 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【19】哈里•波特竞选州长 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【20】美国在关岛部署轰炸机 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【21】 美国电影人奋起反盗版 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【22】战争 VS 石油 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【23】英特尔、麦当劳联手推Wi-Fi - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【24】布什考虑放弃在联合国就决议进行表决 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【25】48小时最后通牒 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【26】“震慑”行动 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【27】联军挺进巴格达 - 新闻英语
  • 你的位置:知识库首页-> 许国璋英语
     


    善待动物--我们责无旁贷 >> 动物 .



    作者:sunn 阅读次数:6578


     
     














    A Need to Make Animals Happier (2002)









    Satellites
    will shortly swing into action to track sheep grazing habits as part of
    a project to design farms that make animals happier.

    The Food Animal Initiative combines scientists from Oxford University
    and farmers funded by British food industry giants supermarket Tesco and
    burger chain McDonalds UK.


    "Animals are every farmer's first priority, so it is important
    that they're given the best care," rural affairs television
    presenter John Craven said, launching the project.


    Apart from tracking sheep to help redesign fields, the initial phase
    of the project will encourage pigs to indulge in a bit of satisfying
    rooting and create shady spots for cows to have their calves in natural
    comfort.


    "Our expertise...is in using animal behavior to tell us what the
    animals want," said Oxford University head of Zoology, Paul Harvey.


     





    在不久的将来人造卫星将会跟踪牧场上羊群的活动习性,以便能够更加合理地规划牧场,而这就是让动物们更加"快乐"的计划中的一项内容。

    英国牛津大学的一些科学家和由英国食品工业中的超市巨头泰斯克以及麦当劳共同资助的一些农民共同制定了这项名为"食用动物权力"的计划。


     


    公布这项计划的农业电视主持人约翰·克雷文说:"家畜动物对于农民朋友来说是最重要的,所以给予这些动物最好的照顾也就变得非常重要了。"


    除了跟踪羊群以帮助重新规划分配牧场之外,这项计划的基本内容还包括让饲养的猪多多进行它们喜欢的拱地活动,以及为奶牛制造荫凉地带,让它们在舒适的自然环境里抚育小牛犊。


    牛津大学动物学系的系主任保罗·哈维说:"我们在这方面的专业知识让我们可以通过动物的行为获知它们的真正需要。"