文章
 许国璋英语
  • B737 空难实拍
  • 跟着奥巴马学英语
  • 小奥救局,熊市在后
  • 创业家合众国
  • 新闻英语精解【1】姚明大战奥尼尔 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【2】重新认识核糖核酸 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【3】地震! - 新闻英语
  • 新闻英语精解【4】地震(续) - 新闻英语
  • 新闻英语精解【5】科特迪瓦和平协议受阻 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【6】悉尼火车出轨事故 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【7】“哥伦比亚”号航天飞机失事 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【8】梵蒂冈评“新时代运动” - 新闻英语
  • 新闻英语精解【9】美国出示新证据 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【10】 布利克斯请求继续核查 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【11】 麦加朝圣 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【12】 布什和格林斯潘发生龃龉 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【13】 地狱之火 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【14】战争之路布满荆棘 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【16】变了味的帆船赛 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【17】以色列新联合政府走马上任 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【18】 DNA双螺旋分子结构发现50周年 - 新闻英语
  • 新闻英语精解【19】哈里•波特竞选州长 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【20】美国在关岛部署轰炸机 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【21】 美国电影人奋起反盗版 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【22】战争 VS 石油 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【23】英特尔、麦当劳联手推Wi-Fi - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【24】布什考虑放弃在联合国就决议进行表决 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【25】48小时最后通牒 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【26】“震慑”行动 - 新闻英语
  • 新闻英语精解 【27】联军挺进巴格达 - 新闻英语
  • 你的位置:知识库首页-> 许国璋英语
     


    [英语新闻]Honda sues over motor trademark



    作者:654321fca 阅读次数:6284


     
     
           Honda Motor Co Ltd is suing a local motor retailer and Chongqing Lifan Industry (Group) Co Ltd, the largest privately owned motor producer in China, for trademark violation.

      Honda accused the two defendants of selling and producing motors that carry the trademark "SOR," which is similar to its registered trademark "SCR."

      The Shanghai No. 2 Intermediate People's Court heard the case yesterday. Honda is demanding the two accused stop the violation and recall and destroy all motors that infringed the trademark. It is also seeking 17.36 million yuan (US$2 million) in compensation.

      Honda said in the lawsuit that it registered the SCR trademark with the State Trademark Administration in 1999 and Wuyang-Honda Motors (Guangzhou) Co Ltd, a joint venture, is the only domestic motor producer that was authorized to use the trademark.

      In December 2000, Honda bought two LF100T-type motors produced by Lifan in the Shanghai Wenan Motor Co Ltd for 6,300 yuan each.

      To check whether the Lifan motor violated its interior design patent, Honda disassembled one and kept another in a storehouse in Qingpu District.

      "We found there were SOR signs on the two sides of the motors, the same position as Honda motors," said Honda's attorney Xin Zhesheng. "It is quite similar to the SCR trademark in the number of letters, arrangement, pronunciation and especially font."

      The first defendant, Wenan Motor Co Ltd didn't appear in court yesterday.

      Chongqing Lifan, however, denied it had used the "SOR" logo.

      "We have our own registered brand and trademark of 'Lifan.' We needn't use others' trademark," said Wu Zhonglin, the lawyer representing Chongqing Lifan. "It is impossible for the group's products to cause confusion among consumers and Honda hasn't shown any consumers were misguided."

      The lawyer also questioned whether the motor that wasn't disassembled was really produced by Lifan and whether the logo on the disassembled motor was added by someone else.

      Honda stressed that the two motors were kept in the possession of notaries since they were purchased. Before the lawsuit, Honda had posted several letters to Chongqing Lifan, demanding the company stop the violation. Chongqing Lifan said in its reply that it had already stopped using the SOR trademark.

      The court hasn't set a date to announce the verdict.

      Meanwhile, Honda also filed six lawsuits with the Shanghai No. 1 Intermediate People's Court against eight domestic motor producers and retailers for trademark and patent violations.



    关键字:英语阅读